Política de privacidad

Esta política explica qué información trata la extensión de Chrome "Cazadora de Cupones" y por qué. Está escrita para ser clara, no para esconder nada: si algo aquí no cuadra con lo que hace la extensión, dínoslo.

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos descritos en esta política es Abel Martínez Barbu, como persona física que desarrolla y mantiene esta extensión. Puedes escribir a cazadoradecupones@gmail.com para cualquier asunto relacionado con esta política.

Qué hace la extensión

Cuando visitas la página de carrito o checkout de una tienda online, la extensión busca en esa misma página el campo donde se introduce un código de descuento y, si lo encuentra, te ofrece probar automáticamente los cupones que tenemos guardados para esa tienda.

Qué información se procesa y dónde

• En tu navegador, sin salir de él: la detección de si una página es un carrito/checkout, la localización del campo de cupón y la lectura del precio total se hacen leyendo el contenido de la propia página en tu dispositivo. Esto no se envía a ningún servidor.
• El nombre de dominio de la tienda (por ejemplo "tiendaejemplo.com", nunca la URL completa con tus datos de pedido) se envía a nuestra base de datos compartida (alojada en Supabase) para consultar qué cupones existen para esa tienda.
• Si tú aportas un cupón (código y, si quieres, una descripción), se guarda en esa misma base de datos compartida para que lo puedan usar el resto de personas que usan la extensión. Junto con el cupón se guarda un identificador aleatorio anónimo generado en tu dispositivo (no tu nombre, correo ni ninguna cuenta) que solo sirve para evitar spam limitando cuántos cupones se pueden enviar seguidos.
• Enlaces de afiliado: en tiendas donde participamos en un programa de afiliados, la extensión hace una petición en segundo plano (como máximo una vez al día por tienda) a la red de afiliación correspondiente (por ejemplo Awin o TradeTracker) incluyendo la URL de la página que estás visitando en esa tienda, para que la red registre la visita. Esto es lo que nos permite ganar una pequeña comisión si compras algo, sin coste añadido para ti. No vendemos ni compartimos esta información con nadie más.
• Radar de precios (opcional, activado por defecto): cuando visitas la ficha de un producto, la extensión lee el precio mostrado en esa misma página y lo envía junto con el dominio y la ruta de la página (nunca tus datos de pago ni información que te identifique) a nuestra base de datos compartida, para poder avisarte si el precio ha subido recientemente o si es el más bajo visto en los últimos 30 días. Si la propia ficha de producto incluye un código de barras (GTIN) o una marca y referencia de fabricante, también se envía ese dato del producto (nunca tuyo) para poder avisarte si el mismo producto está más barato en otra tienda. Puedes desactivarlo en cualquier momento desde los ajustes de la extensión (icono ⚙️ en el popup); si lo desactivas, no se envía ni se registra nada.
• Almacenamiento local del navegador (chrome.storage.local): guardamos ahí, únicamente en tu dispositivo, tu identificador anónimo, qué tiendas se han "sellado" ya hoy para el afiliado, un histórico reciente de los precios que has visto (para el radar de precios), y (solo si no hay base de datos compartida configurada) los cupones que has añadido tú mismo.

Base legal de cada tratamiento

• Consultar cupones por dominio de tienda: interés legítimo (Art. 6.1.f RGPD) en ofrecerte la función principal de la extensión: buscar cupones para la tienda que visitas.
• Cupones que tú aportas: consentimiento (Art. 6.1.a RGPD), ya que es una acción voluntaria que decides realizar.
• Sellado de afiliado: interés legítimo en poder financiar el mantenimiento gratuito de la extensión mediante comisiones de afiliado.
• Radar de precios: consentimiento (Art. 6.1.a RGPD) — está activado por defecto para que la función esté disponible desde el primer momento, pero puedes desactivarlo cuando quieras desde los ajustes, lo que retira tu consentimiento de forma inmediata.

Qué NO hacemos

• No recogemos tu nombre, correo electrónico, dirección ni ningún dato que te identifique personalmente.
• No leemos ni almacenamos contraseñas, datos de tarjetas de pago ni el contenido de tus pedidos.
• No vendemos información a terceros con fines publicitarios.
• No seguimos tu navegación fuera de las páginas de carrito/checkout y de ficha de producto de las tiendas donde la extensión actúa, y solo mientras el radar de precios esté activado para esas últimas.

Servicios de terceros que usamos

La base de datos compartida de cupones está alojada en Supabase. Las comisiones de afiliado, cuando aplican, pasan por redes como Awin, CJ Affiliate o TradeTracker. Cada una de ellas tiene su propia política de privacidad para los datos que procesan en sus sistemas.

Transferencias internacionales

Algunos de los servicios de terceros que usamos (como CJ Affiliate, con sede en Estados Unidos) pueden implicar que parte de la información descrita en esta política se transfiera fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando esto ocurre, esos proveedores declaran ampararse en mecanismos de transferencia reconocidos por el RGPD (como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea). Puedes consultar la política de privacidad de cada proveedor para más detalle sobre sus garantías concretas.

Cuánto tiempo se conserva la información

Los cupones aportados por la comunidad permanecen en la base de datos compartida mientras sigan siendo útiles (o hasta que se pidan eliminar, ver contacto abajo). Lo guardado solo en tu navegador se borra si desinstalas la extensión o limpias los datos de navegación.

Tus derechos

Puedes desinstalar la extensión en cualquier momento desde chrome://extensions, lo que elimina todo lo guardado localmente en tu navegador. Además, el RGPD te reconoce los siguientes derechos sobre la información guardada en nuestra base de datos compartida: acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición. Puedes ejercerlos escribiendo a cazadoradecupones@gmail.com (ver contacto abajo).

Si consideras que no hemos atendido bien tu solicitud, tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), en www.aepd.es.

Menores de edad

Esta extensión no está dirigida a menores de edad ni recoge intencionadamente datos de menores.

Cambios en esta política

Si cambiamos algo relevante en cómo tratamos la información, actualizaremos esta página y la fecha de "última actualización" de arriba.

Contacto

Privacy Policy

This policy explains what information the "Cazadora de Cupones" Chrome extension handles, and why. It's written to be clear, not to hide anything — if something here doesn't match what the extension actually does, please let us know.

Data controller

The data controller for the information described in this policy is Abel Martínez Barbu, as the individual who develops and maintains this extension. You can reach out at cazadoradecupones@gmail.com for anything related to this policy.

What the extension does

When you visit a store's cart or checkout page, the extension looks on that same page for the discount code field and, if it finds one, offers to automatically try the coupons we have saved for that store.

What information is processed, and where

• Locally, in your browser only: detecting whether a page is a cart/checkout page, locating the coupon field, and reading the cart total are all done by reading the page's own content on your device. None of this is sent to any server.
• The store's domain name (e.g. "examplestore.com", never the full URL with your order details) is sent to our shared database (hosted on Supabase) to look up which coupons exist for that store.
• If you submit a coupon (a code and, optionally, a description), it's saved in that same shared database so other extension users can use it. Along with the coupon we store a random anonymous identifier generated on your device (not your name, email, or any account) used only to limit how many coupons can be submitted in a short time, to prevent spam.
• Affiliate links: for stores where we participate in an affiliate program, the extension makes a background request (at most once a day per store) to the corresponding affiliate network (e.g. Awin or TradeTracker) including the URL of the page you're visiting on that store, so the network can register the visit. This is how we may earn a small commission if you make a purchase, at no extra cost to you. We do not sell or share this information with anyone else.
• Price radar (optional, on by default): when you visit a product page, the extension reads the price shown on that page and sends it, together with the store's domain and the page's path (never your payment details or anything that identifies you), to our shared database, so we can warn you if the price has recently gone up or if it's the lowest seen in the last 30 days. If the product page itself includes a barcode (GTIN) or a brand and manufacturer part number, we also send that product data (never anything about you) so we can warn you if the same product is cheaper at another store. You can turn this off anytime in the extension's settings (⚙️ icon in the popup); when off, nothing is sent or recorded.
• Local browser storage (chrome.storage.local): we store, only on your device, your anonymous identifier, which stores have already been "tagged" for affiliate tracking today, a recent history of prices you've seen (for the price radar), and (only when no shared database is configured) any coupons you've added yourself.

Legal basis for each processing activity

• Looking up coupons by store domain: legitimate interest (GDPR Art. 6.1.f) in providing the extension's core function — finding coupons for the store you're visiting.
• Coupons you submit: consent (GDPR Art. 6.1.a), since this is a voluntary action you choose to take.
• Affiliate tagging: legitimate interest in being able to fund the free maintenance of the extension through affiliate commissions.
• Price radar: consent (GDPR Art. 6.1.a) — it's on by default so the feature is available from the start, but you can turn it off anytime from settings, which withdraws your consent immediately.

What we don't do

• We don't collect your name, email address, physical address, or any personally identifying information.
• We don't read or store passwords, payment card details, or your order contents.
• We don't sell information to third parties for advertising.
• We don't track your browsing outside of the cart/checkout and product pages where the extension is active, and only while the price radar is turned on for the latter.

Third-party services we use

The shared coupon database is hosted on Supabase. Affiliate commissions, where applicable, go through networks such as Awin, CJ Affiliate, or TradeTracker. Each has its own privacy policy for the data they process in their own systems.

International transfers

Some third-party services we use (such as CJ Affiliate, based in the United States) may involve part of the information described in this policy being transferred outside the European Economic Area. When this happens, those providers state that they rely on transfer mechanisms recognized under the GDPR (such as the European Commission's Standard Contractual Clauses). You can check each provider's own privacy policy for details on their specific safeguards.

How long information is kept

Coupons submitted by the community stay in the shared database as long as they remain useful (or until removal is requested — see contact below). Anything stored only in your browser is deleted if you uninstall the extension or clear your browsing data.

Your rights

You can uninstall the extension at any time from chrome://extensions, which removes everything stored locally in your browser. In addition, the GDPR grants you the following rights over the information held in our shared database: access, rectification, erasure, restriction of processing, portability, and objection. You can exercise them by writing to cazadoradecupones@gmail.com (see contact below).

If you believe we haven't handled your request properly, you have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD), at www.aepd.es.

Children

This extension is not directed at children and does not knowingly collect data from children.

Changes to this policy

If we make a meaningful change to how we handle information, we'll update this page and the "last updated" date above.

Contact